BJØRN OG MASTEN
Her møter du rare karakterer og morsomme historier som gjør norsk grammatikk både lærerik og underholdende.
Ragnar: Bjørn, hva gjør du?
Ragnar: Bjørn, what are you doing?
Bjørn: Jeg løfter en mast.
Bjørn: I’m lifting a mast.
Ragnar: Hva er en mast?
Ragnar: What’s a mast?
Bjørn: Det er en stor stokk fra et vikingskip.
Bjørn: It’s a big pole from a Viking ship.
Ragnar: Jeg forstår. Er den tung?
Ragnar: I see. Is it heavy?
Bjørn: Ja, den er veldig tung. Men jeg er sterk!
Bjørn: Yes, it’s very heavy. But I’m strong!
Ragnar: Du spiser sikkert mye blåbærsyltetøy…
Ragnar: You probably eat a lot of blueberry jam…
Men hvorfor løfter du masten?
But why are you lifting the mast?
Bjørn: Jeg vil vise landsbyen min hvor sterk jeg er.
Bjørn: I want to show my village how strong I am.